Many thanks to Fabrice Agnoli (
tailhade@iris.ups-tlse.fr)
for providing the words.
 |
Nous entraînerons nos
coeurs et nos corps affin d'obtenir un esprit ferme et inébranlable. |
|
Nous suivrons le véritable sens de
la voie martiale si bien qu'à chaque instant nos sens resteront en
éveil. |
|
Avec détermination nous chercherons
à développer un parfait esprit d'abnégation. |
|
Nous observerons les règles de la
courtoisie, respecterons nos supérieurs et nous abstiendrons de toute
violence. |
|
Nous suivrons nos convictions et n'oublierons
jamais les vraies vertus de l'humilité. |
|
Nous essaierons d'atteindre force
et sagesse sans rechercher d'autre désirs. |
|
À travers la discipline du karaté
Kyokushinkai, nous chercherons a découvrir la voie qui mène a l'accomplissement
de toute notre vie. |
